Boroscopios para la inspección interna de soldaduras y piezas fundidas
Una soldadura puede parecer perfecta por fuera y estar mal por dentro. En una soldadura a tope de una tubería, un recipiente o un perfil hueco, la pasada de raíz mira hacia dentro, y ahí es justamente donde aparecen la falta de penetración, la falta de fusión y la fisuración de raíz. Una inspección exterior lee el cordón de acabado y no dice nada de ninguna de ellas.
La inspección visual es el primero de los métodos no destructivos, y suele ser el único que se aplica a cada junta en lugar de a una muestra. La radiografía y los ultrasonidos ven dentro de la pared y encuentran lo que ninguna cámara puede, pero son más lentos, exigen acceso y preparación, y consumen un tiempo que el taller tiene que planificar. Mirar dentro del interior no los sustituye. Decide qué juntas merecen su tiempo, y atrapa los defectos que nunca debieron llegar hasta ellos.
Suministramos los boroscopios, videoscopios y fibroscopios que se emplean en este trabajo. Cuál conviene a un trabajo concreto depende del interior, de la longitud del cordón y de si el recorrido es recto, y nuestro personal de ventas puede comentarlo con usted.
También realizamos nosotros mismos la inspección, en las instalaciones del propio cliente. Uno de nuestros técnicos acude al taller de fabricación o a la fundición, lee los cordones de raíz y los conductos interiores sobre el terreno y entrega las imágenes junto con lo que muestran.
Leer una pasada de raíz
La inspección visual de una soldadura es la búsqueda de una lista definida de discontinuidades, y desde el lado interior esa lista es corta y concreta. Falta de penetración, cuando la pasada de raíz no atravesó la junta. Falta de fusión lateral, cuando el metal aportado se apoyó en el metal base sin unirse a él. Mordedura a lo largo del borde, que deja una acanaladura donde se concentra la tensión. Exceso de penetración o una perforación, el defecto contrario. Desalineación entre dos extremos de tubo, que se ve como un escalón. Escoria, poros que rompen la superficie, y fisuras que corren con el cordón o lo cruzan. Cada uno tiene nombre propio porque cada uno se comporta de otro modo en servicio.La inspección visual es el primero de los métodos no destructivos, y suele ser el único que se aplica a cada junta en lugar de a una muestra. La radiografía y los ultrasonidos ven dentro de la pared y encuentran lo que ninguna cámara puede, pero son más lentos, exigen acceso y preparación, y consumen un tiempo que el taller tiene que planificar. Mirar dentro del interior no los sustituye. Decide qué juntas merecen su tiempo, y atrapa los defectos que nunca debieron llegar hasta ellos.
Piezas fundidas
Una pieza fundida plantea otro problema. Sus conductos internos los forman los machos, y lo que le pasa a un macho es invisible en cuanto el metal solidifica a su alrededor. Las preguntas son entonces si el conducto tiene la forma que dice el plano, si ha quedado dentro material del macho, si las paredes llevan rechupes o juntas frías, y si ha quedado atrapada una inclusión de arena donde vaya a iniciar una grieta. Bloques motor, culatas, cuerpos de bomba, cuerpos de válvula y colectores se examinan todos así, por los propios conductos, antes del mecanizado y otra vez después.El metal brillante y el problema de la luz
El metal de soldadura recién depositado y el acero mecanizado son brillantes, y una superficie brillante cerca de la punta devuelve la propia luz del instrumento directamente, lo que lava la imagen justo en el punto que se está juzgando. Dominar eso es la mayor parte del oficio: menos luz, otro ángulo, una sonda retenida un poco más atrás. Las demás limitaciones son las de siempre. El interior fija el diámetro, la longitud del cordón fija la longitud útil, y una soldadura dentro de una tubería pide visión lateral y no frontal, porque la junta es una banda alrededor de una pared y no un blanco al fondo.Suministramos los boroscopios, videoscopios y fibroscopios que se emplean en este trabajo. Cuál conviene a un trabajo concreto depende del interior, de la longitud del cordón y de si el recorrido es recto, y nuestro personal de ventas puede comentarlo con usted.
También realizamos nosotros mismos la inspección, en las instalaciones del propio cliente. Uno de nuestros técnicos acude al taller de fabricación o a la fundición, lee los cordones de raíz y los conductos interiores sobre el terreno y entrega las imágenes junto con lo que muestran.
